giovedì 26 aprile 2012

ricopiare un disegno

Istruzione per ricopiare un modello.
Ho preso un modello gentilmente offerto da Roxanne qui, e l'ho ricopiato su carta trasparente.

Instruction pour recopier un modèle.
Je visite régulièrement le blog de Roxane et j'ai trouvé ce modèle. Roxanne a la gentillesse de nous le laisser à disposition et j'en ai bien sur profiter. Je l'ai donc recopier sur papier transparent.






Per averlo nel senso giusto sulla nostra stoffa, si utilizza una matita transfert e si rintraccia il disegno sul lato verso del foglio trasparente.
Afin d'avoir notre dessin dans le bon sens sur notre tissu, on utilise un crayon trasfert et on retrace le lignes du dessin sur l'envers de notre papier trasparent



poi semplicemente con un ferro da stiro si riporta il disegno sul tessuto.
On utilisera notre fer à repasser pour recalquer le dessin sur le tissu.




Et voilà il ne reste qu'à le broder!





Nessun commento:

Posta un commento