martedì 14 gennaio 2014

laboratoire couture pour enfants

Sewing with kinds

Depuis quelques temps je cherche des idées pour apprendre à coudre à ma fille....
La grand-mère d'héloise s'en est occupé tout de suite et nous a envoyé deux livres : 
Da un po di tempo, cercavo idee per insegnare a cucire a mia figlia. La sua nonna ci ha subito mandato due libri...

 

le premier est très bien fait, il y a différents projets à faire ensemble ou toute seule.
le second concerne aussi le crochet, le tricot et la broderie . 
Il primo è fatto molto bene e le spiegazione sono comprensibile anche per chi non parla francese; nel secondo si trova anche spiegazione per la maglia, l'uncinetto ed il ricamo, ma più difficile per chi non capisce il francese 

voici le premier travail d'héloise, vous trouverez d'autres photos en cliquant sul le link ci-dessous
ecco il primo lavoro di héloise ma troverete altre foto cliccando sul link cui sotto




Au fur et à mesure que nous réaliserons quelque chose, nous metterons photos et links que vous pourrez trouver dans l'étiquette "laboratoire couture pour enfants"
man mano che realizzeremo un oggetto, vi metteremo foto e links che potrete ritrovare sotto l'etichetta "laboratoire couture pour enfants"....

à bientot
A presto

Nessun commento:

Posta un commento