GMC 35,36,37

Blocchi 35/36/37 Grandmother's Choice

blocco 37 annelu

blocco 35 ileana

blocco 35 sophie

blocco 36 annelu

blocco 36 ileana

blocco 36 sophie

blocco 37 annelu

blocco 37 ileana

blocco 37 sophie

GMC 32,33,34

blocco 32 annelublocchi 32

blocco 32 ileana

blocco 32 luisa

blocco 32 sophie

blocchi 33

blocco 33 ileana

blocco 33 sophie

blocchi 34

blocco 34 annelu

blocco 34 ileana

blocco 34 sophie - seconda versione

blocco 34 sophie - prima versione

GMC

Assemblage du Quilt GMC

Les couleurs de ce quilt sont le vert, le violet, le rouge et or/beige

J'ai donc décidé de faire un bloc central avec les rouges et les violets et de le placer en biais afin de donner un peu de mouvement à ce quilt.

inizio assemblaggio quilt sophie

i colori di questo quilt sono il verde, il rosso, il viola e l'oro/beige.
Ho deciso di fare un blocco centrale con i rossi e il viola e di metterlo di sbieco per dare un po di movimento a questo quilt..

blocco 31 ileana

blocco 31 luisa

blocco 31 rosaly

GMC 28,29,30

Grandmother's choice 

sophie

Voici une vue d'ensemble de mes premiers blocs, il m'en reste encore une dizaine à finire....

I primi 39 blocchi finiti ne rimangono ancora 10 ...

blocco 28 maria

blocco 28 annelu

blocco 28 sophie

 Le vert, le rouge et le violet sont les couleurs utilisées par les différents groupe de femmes; Le mouvement britannique " Women's Social and Political Union", préférait le vert/blanc/violet.
I colori come il verde, rosso e viola erano spesso utilizzati dai differenti gruppi di donne. 
Il movimento britannico " Women's Social and Political Union", preferiva il verde/viola/bianco

blocco 29 Annelu

blocco 29 sophie

 Les femmes appartenant à l' England's National Union of Women's sufffrage Societies  choisirent le rouge et le blanc. Le rouge comme la "Lettre rouge" (au XVIIème siècle les femmes adultères devaient porter la lettre A rouge, signe de leur dévergondage ..), le rouge comme signe de lutte, rouge comme la couleur du sang...

blocco 30 annelu

blocco 30 sophie

Le donne del' England's National Union of Women's Suffrage Societies  hanno scelto il rosso e il bianco. Il rosso come "La lettera scarlata" ( nel XVIIè secolo, le donne che avevano commesso un adulterio, erano costrette a portare sul petto una lettera scarlata A, in segno di vergogna ...

blocco 30 maria

blocco 30 rosa

Il rosso per di lotta, rosso come il sangue....

GMC 25,26,27

deux versions pour rosaly - 

blocco 25 annelu

blocco 25 luisa

des versions très différentes les unes des autres..

lo stesso blocco visto in modo diverso...

blocco 25 sophie

Blocco 26

blocco 26 rosaly

blocco 26 annelu

blocco 26 luisa

blocco 26 sophie

BLOCCO 27

blocco 27 maria

blocco 27 rosaly

blocco 27 annelu

GMC 22,23,24

On continue notre aventure avec le quilt Grandmother's choice....

La nostra avventura con il quilt Grandmother's choice continua...

BLOCCO 22

Comment avec humour rendre la campagne des femmes ridicule..

l'utilizzo di disegni umoristici per rendere ridicola la campagne delle donne

         

postcard italiana

honore Daumier

blocco 22 annelu

blocco 22 rosaly

blocco 22 maria

Un autre bloc avec des interprétations très différentes
un altro blocco con diverse interpretazione

BLOCCO 23

Et comment l'humour peut aussi servir à aider la campagne de ces femmes

Con umorismo cercarono anche di aiutare la campagna di queste donne

   

              

Kempie dolls

Emily Hall Chamberlain postcard 

blocco 23 annelu

         

blocco 23 rosaly

blocco 23 luisa

 BLOCCO 24

blocco 24  luisa

blocco 24 maria

blocco 24 sophie